Qué significa paratext en una oración

Qué significa paratext en una oración – Octavia Red descobre uma bolsa em seu camarim e tenta roubá-la, mas isso significa que ela é pega em uma operação